Is there a way to disable the audio alert/alarm telling me I have chart updates to install?
The alert can’t be disabled, but you can quickly shut it up by pressing the Esc key, clicking on the yellow alert banner, or (of course) by installing the updates.