Synced routes do not show a total distance on my iPad when created on the laptop. Also, if I use the From/To feature to name the route on the laptop, that name does not transfer. If I manually name the route, the name does transfer.
Thank you for bringing this to our attention. I will do some testing and try to reproduce this behavior in office and discuss with our developers.