View at different Zoom Views

I’m having a problem with the Zoom View on a chart. If you notice on image of the three different Views the words Dihn Cape To Chang Island changes position as you change the Zoom View. Is there a way to fix this?

No, these are Vector charts and names like this are given to an area, not a specific point (lat/lon).

Thank you for the information